Thursday, July 26, 2012

FRINGE MADRID


















Pour ceux qui ont déjà découvert les Veranos de la Villa et souhaitent s’éloigner un peu des spectacles grand public, je vous propose de découvrir Fringe Madrid, un projet artistique qui, comme son l’indique, présente une offre culturelle alternative et quelque peu à l’écart des grands axes artistiques.
La scène idéale ? La rénovation du Centre Conde Duque, dans le quartier du même nom.
Les festivals Fringe sont nés en 1947 à Edimbourg. Les compagnies artistiques et auteurs qui n’étaient pas sélectionnés décidèrent de présenter leur spectacle dans la rue. Ces manifestations culturelles ont pris de plus en plus d’ampleur jusqu’à devenir un festival à part entière. New York, Dublin, Melbourne et maintenant Madrid pour cette première année de prise de contact.
Danse, ateliers pour enfants, théâtre et musique en direct tous les jours sur la terrasse de Conde Duque, le festival Fringe Madrid proposera pendant 30 jours plusieurs spectacles différents. Voici la programmation complète :


Para los que ya han ido a los Veranos de la Villa y quieren alejarse un poco de los espectáculos conocidos, os propongo Fringe Madrid, una propuesta de artes escénicas que supone la vuelta de Conde Duque como uno de los escenarios principales de la ciudad.
Los festivales Fringe nacieron en 1947, en Edimburgo. Las compañías y autores que no fueron seleccionados decidieron tomar las calles como escenario. Críticos y público se interesaron desde entonces en esta manifestación artística.
Madrid se suma ahora por primera vez a otras ciudades como Nueva York, Dublín, Singapur o Melbourne.
Fringe Madrid es treinta días de estrenos, en varias representaciones diarias de tarde y noche, y en todas las disciplinas de las artes escénicas: danza, teatro, talleres infantiles y música: la terraza de verano ofrecerá actuaciones de grupos y autores en directo.
Adjunto la programación completa:

No comments:

Post a Comment