ANECDOTE# // ANECDOTA#

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Profitons de ce pont de Pâque pour parler anecdote. Les semaines et les mois passent. Les dernières anecdotes faisaient allusion à notre mariage. Entre-temps, nous avons voulu proposer plusieurs autres choses pour le blog, maintenir nos rencontres hebdomadaires et oublier un peu notre vie privée. Mais là, nous avons quelques petites nouvelles. Si tout va bien, dans 5 mois, nous accueillerons un nouveau membre dans la famille. Et oui, un petit baby Lopez qui pointera son nez en septembre. Alors, qu’en dites-vous si nous partageons de temps en temps ces moments avec vous ? Pour l’instant, nous sommes encore bien perdus au niveau de l’organisation, des préparatifs et de tout ce qui faut savoir sur l’arrivée d’un bébé. En fait, nous sommes vraiment de futurs parents qui ne savons rien de rien ! Nous ne tenons donc pas à convertir Madrid&Co en guide parental, mais nous vous partagerons plutôt notre expérience, nos doutes ( !) et les petits pas d’une famille belgo-espagnole ici à Madrid. Chaque semaine, vous retrouverez comme d’habitude nos rencontres spéciales autour d’un café (nouveau !) et à côté de ça, nous incorporerons quelques anecdotes plus personnelles, et ce, toujours avec beaucoup d’humour ! Alors, a très bientôt!

Aprovechamos el puente de la Semana Santa para volver a hablar de cosas un poco más personales. Las semanas y los meses pasan volando. Nuestras últimas anécdotas hablaban de nuestra boda. Entre tanto, hemos decidido aparcar un poco los temas más personales y seguir con nuestras citas semanales, con nuestras fotos y con las mejoras de nuestra página. De hecho, ya tenéis el nuevo diseño online y más cosas que os estamos preparando. Pero ahora que tenemos nuevas noticias (…) estamos deseando compartirlas con vosotros. Si todo sale bien, en 5 meses tendremos nuestro primer niño. Un pequeño bebe Lopez que nacerá en septiembre. Por ahora, seguimos un poco perdidos a nivel de organización, de preparativos y de todo lo que se debe saber sobre la llegada de un niño. Como primerizos, la verdad es que no os vamos a engañar: No sabemos nada de nada sobre el tema! Así que no convertiremos Madrid&Co en guía parental, sino que os iremos contando nuestra experiencia, nuestras dudas (que seguro hay muchas!) y nuestro paso a paso aquí en Madrid como familia belga-española. Seguiremos cada semana con nuestras citas especiales (a coffee with…) e iremos incorporando de vez en cuando algunas anécdotas más personales, y siempre con buen humor! Así que…..ATENTOS y feliz puente !!! 

 

Marie

www.madridandco.com