Monday, May 6, 2013

RENCONTRE AVEC...//CITA CON...VALÉRIE DE LILY





 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



















 
 
Lily, c’est Valérie et tout son univers de fleurs.
C’est une petite adresse charmante où on trouvera l’un des plus beaux bouquets de la capitale. Un fleuriste pas comme les autres où on a envie de rentrer juste pour les parfums des fleurs et pour le sourire de Valérie.  
Valérie est parisienne. Elle a suivi son mari à Madrid il y a plusieurs années déjà.  Passionnée de fleurs, elle décide d’ouvrir, à côté de chez elle, une petite boutique « comme il n’en a pas beaucoup ici ». Et c’est vrai. En Espagne, la culture d’offrir un bouquet n’est pas aussi répandue que chez nous. Mais petit à petit, tout commence à changer. Les clients passent et s’intéressent. Ils sont curieux de découvrir ce qu’on peut y trouver. Son point fort ? Savoir conseiller et préparer de véritables compositions de bon goût. Les fleurs, elle va directement les chercher en Hollande, le pays par excellence. Voici donc de beaux ingrédients qui font le succès de Lily depuis plus de 4 ans. Alors, si vous passez par-là, n’hésitez pas à lui dire bonjour. Et puis, sa situation est idéale. J’aime beaucoup cette vie de quartier près du Retiro.

 

Lily es el nombre de una flor, pero también representa a todo el universo de Valérie, su dueña. Esta pequeña floristería del barrio del Retiro es una de las más bonitas que conozco en Madrid. Te sientes directamente atrapado por los perfumes y los colores de la tienda. Valérie es de Paris. Siguió a su marido, expatriado a Madrid, hace unos años, pensando que sólo se iban a quedar por unos años. Y ahora, más de 15 años más tarde, siguen aquí, más felices que nunca. Apasionada por las flores, Valérie decide montar su propia floristería y tuvo la suerte de encontrar un local al lado de su casa. “En España, no hay tanta cultura de flores como en otros países del Norte de Europa, pero poco a poco, empezamos a adoptar estas costumbres de regalar un ramo. Los clientes tienen curiosidad. Se paran y me preguntan por muchas cosas. Es muy agradable.” Su punto fuerte? Trae directamente las flores de Holanda y prepara composiciones florales con un gusto exquisito. Pasa a ver la tienda. Valérie te aconsejara como nadie.

 
Lily Floristería
C/Alcalá, 113
L-S: 10h-14h 17h-20h30
D: 10h-14h
http://www.lily.es/

 

 

 

No comments:

Post a Comment