Voici le making-off du reportage que l'on a filmé hier dans le quartier de Triball.
Un programme éducatif qui sera diffusé en 2013 sur les chaînes françaises et qui a pour but de découvrir les capitales européennes. Le point de départ du projet fut lancé à Madrid et c'est avec beaucoup d'enthousiasme que j'ai été contactée pour présenter l'un de mes quartiers préférés: Triball.
En attendant de vous faire découvrir tous ces petits coins magiques un par un, voici quelques images.
Je tenais à remercier toute l'équipe du reportage: Claire, Sébastien et Bertrand.
Et surtout, un grand merci aux commerçants du quartier qui ont collaboré avec nous: Angel et Montse de Gük, Sergio de Monkey Garden, Yuli de SpicyYuli, Veronica du Microteatro, Celia de Kikekeller et les belges Elise et Paul du Taglio&Bar.
Je ne répète pas assez que ce quartier, à l'abandon il y a quelques années encore, est devenu l'un des "barrios" les plus en vogues de Madrid. En plein centre, ce mini-village a réussi à se métamorphoser grâce aux dynamisme de l'Association de Triball et à tous les commerçants qui ont joué un rôle important dans son développement.
Os adelanto algunas imágenes del making-off del reportaje que hemos realizado ayer en el barrio de Triball.
Este programa educativo se emitirá en 2013 en los canales franceses y tiene como objetivo descubrir las capitales europeas. El proyecto ha arrancado en Madrid como primera ciudad de la serie. Me han contactado a través de Madrid&Co y he tenido el placer de presentar uno de mis barrios preferidos, Triball.
Quería agradecer a todo el equipo del reportaje: Claire, Sebastien y Bertrand.
Y sobre todo, quería dar las gracias a todos los comerciantes del barrio que han colaborado con nosotros en este proyecto: Ángel y Montse de Gük, Sergio de Monkey Garden, Yuli de Spicyyuli, Veronica del Microteatro, Celia de Kikekeller y a los belgas Elise y Paul del Taglio&Bar.
He presentado ya el barrio en varias ocasiones pero no me canso de decir que gracias al apoyo de todos los locales comerciales y gracias a la Asociación de Triball, han conseguido mejorar la imagen y el espíritu de este "mini-pueblo" en pleno centro de Madrid. Y es una iniciativa que me parece importante mencionar.
Así que, mientras os preparo una presentación de esos rincones uno por uno, os dejo con este pequeño aperitivo!
No comments:
Post a Comment