Il y a toujours eu énormément de rivalité entre les clubs madrilènes Real Madrid et Atlético. Sans vouloir entrer dans un débat « footballesque » – je laisse pour ça la place aux grands afficionados ! – je tenais quand-même à expliquer pourquoi j’ai dû me lever dimanche à 7h du matin ! Non, il ne s’agissait pas d’un match, quoique. Madrid organise régulièrement ce qu’on appelle les « carreras populares », des courses à pied de 10km sponsorisées par des grands groupes publicitaires. Dimanche, c’était au tour du quotidien sportif Marca d’organiser la course sur le thème des deux équipes de football, les coureurs choisissant leur clan : supporters du Real Madrid avec le T-Shirt blanc ou ceux de l’Atletico avec le T-shirt rayé rouge.
Plus de 8000 participants ont parcouru les 10km qui séparent les deux stades de football et le plus important, c'est que ce jour-là, qu’importe l’équipe, tout le monde était gagnant…
Bravo à la fine équipe que j'ai soutenu: Ignacio, Portela et Luisma !
Siempre ha existido mucha rivalidad entre los dos clubs de futbol madrileños: el Real Madrid y el Atlético de Madrid. No me atrevo a entrar en un debate “futbolero”, esto lo dejo para los fans, pero sí quería hablar de ello porque he tenido que madrugar y levantarme a las 7 de la mañana el domingo y no era para ningún partido! Madrid organiza a menudo las carreras populares (que están tanto de moda hoy en día), unas carreras de 10km recorriendo la ciudad y patrocinadas por grupos publicitarios importantes. Este domingo tocaba al periódico Marca que tuvo la buena idea de reunir dos equipos como “excusa” para organizarlo: los aficionados al Real Madrid que tenían que correr con una camiseta blanca y los del Atlético con la famosa camiseta de rayas roji-blanca. Una autentica peña de más de 8000 participantes que reunía los “merengues” y los “colchoneros” bajo el buen humor!
Este día, da igual el equipo, no hubo rivalidad. Todos iban de la mano desde la salida hasta la meta pasando tanto por sus estadios de futbol y las fuentes donde suelen celebrar sus victorias: Cibeles y Neptuno. Y enhorabuena al equipo A: Portela, Luisma e Ignacio por haber llegado a la meta con una sonrisa por delante de sus escudos!
No comments:
Post a Comment