Monday, January 21, 2013

RENCONTRE AVEC...//CITA CON...REAL FABRICA ESPAÑOLA



 

















 

















 










































 
Rocio, une sévillane - au peps incroyable ! - me raconte son projet. On se donne rendez-vous pour prendre un café et échanger un peu nos impressions sur l’Espagne. Après avoir fait une étude de marché sur les « commerces traditionnels espagnols », un travail de recherche de deux ans qui aboutit finalement à une tout autre idée : Commercialiser ces produits de toda la vida et faire en sorte qu’ils ne disparaissent pas. Et voilà comment est né Real Fabrica Española, un magasin online proposant toutes ces marques connues en Espagne depuis plusieurs générations : du chocolat Amatller au petits bombons de violette en passant par les produits de maquillage Maderas de Oriente. Comme m’explique « Ro » - son surnom -, il est important aujourd’hui d’encourager l’économie nationale en protégeant les petits commerces. Ces marques sont le reflet d’une industrie artisanale, une industrie avec « ses secrets et ses propres processus de fabrication » comme il en existe presque plus aujourd’hui. Une idée originale comme je les aime. Ici, ce n’est pas vraiment la nostalgie mais plutôt un retour à l’authenticité qu’on recherche. Mais je crois qu’on retombe forcément un petit peu en enfance en reconnaissant ces odeurs et emballages typiques, non? Pour Rocio, il était important que ces marques aient pu conserver leur emballage original. Ca prouve que le temps ne s’est pas arrêté. Son prochain objectif ? Ouvrir enfin son propre magasin. Je m’en vais en la regardant, souriante et plein de projets en tête et je me dis que tout le monde devrait être comme ca !

Esta semana quedo con Rocío, una sevillana la mar de sonriente, para tomar un café y charlar sobre su nuevo proyecto. Tras haber recorrido toda España durante 2 años para una investigación sobre los comercios tradicionales españoles, se encuentra con las ganas de apoyar a esta industria y darla a conocer. Y así nació hace unos meses Real Fábrica Española, una tienda online –por ahora - donde podrás encontrar estos productos de toda la vida: el chocolate Amattler, los polvos de Madera de Oriente, el pimentón la Purísima,  las tazas de peltre en color rojo – algo que solo se encuentra en España! – y muchas otras marcas conocidas por nuestras abuelas. “Es importante defender e impulsar nuestra economía nacional, promocionando a estos pequeños comercios de toda la vida” me explica Ro – así la llaman. Y es verdad. Al final, es una manera de conocer mejor España, sus secretos y su industria artesanal. Una filosofía que comparto a 100% con ella. Con su proyecto, más que nostalgia, lo que busca es una vuelta a la autenticidad. De hecho, lo más importante para ella era encontrar marcas con su embalaje original. Cuando me comenta que tiene mucho éxito en el extranjero, no me extraña. Un sabor español que a los ingleses por ejemplo les encanta!
Su próximo objetivo? Abrir una tienda física para reunir todos sus tesoros y secretos.
Y ya me voy, mirándola con nuevas perspectivas y pensando que así es Madrid, con personas como Rocío que fomentan nuevos valores. Ole! 

 
911 25 20 21

 

4 comments:

  1. On adore Real Fabrica!
    Bravo Rocío!!!
    Que sigan estos encuentros, gran trabajo.

    ReplyDelete
  2. hola madrid&co!
    superbe blog qui decrit merveilleusement bien le madrid que j'aime et ou je vis depuis 9 annees..
    je suis en train de travailler sur un site internet dont l'idee est de proposer des activities uniques et authentiques pour sortir un peu du quotidien.. je serais tres interesse de vous rencontrer pour partager votre experience de madrid(alexandre.tcheng(at)gmail.com)
    au plaisir de vous lire!
    alex
    ++

    ReplyDelete
  3. gracias a todos!
    Alex, on en parle.
    Tu as mon contact sur la page principale du site.
    A bientôt.
    Marie
    Madrid&Co

    ReplyDelete