Tuesday, March 6, 2012

GUESS!





































Devinez où donne cette porte.
Pour les plus jeunes, c'est un endroit relativement connu où on y passe du temps le weekend. Et puis, tous les étudiants Erasmus y ont au-moins été une fois.
Pour les lèves-tôt, cette porte est également familière. On y passe devant pour se rendre à l'église ou simplement pour prendre son petit-déjeuner.
En été, on s'installe devant et on regarde les passants. En hiver, on feuillette quelques bouquins en la regardant d'un coin de l'œil.
En tous les cas, elle donne dans l'une des passages les plus fréquentés de la capitale.
Alors, vous avez trouvé?

 
Adivina donde estamos?
Largas colas se hacen para pasar por esta puerta. Además, todos los estudiantes Erasmus han ido por lo menos una vez ahí.
Para los que se levantan temprano (o aun no se han acostado), también puede ser un sitio de paso para ir a tomarte un típico desayuno madrileño.
Como ultima pista... En verano esta su calle repleta de mirones y en invierno muchos de los que caminan por ella van a comprar libros.
A que esperas para decir la respuesta!!

2 comments: