Thursday, June 2, 2011

NEWS: SPANISH REVOLUTION CONTINUES...



















Les manifestants de la Puerta Sol ont réussi à créer un véritable mouvement « politique ». Il ne s’agit plus d’une simple colère et de quelques tentes montées au milieu de la place. A Madrid, on assiste à présent à la construction d’un authentique village où l’on cuisine le fideoa à l’énergie solaire, où l’on a crée un bureau d’information et où on récolte les semences d’un potager. Une salle de jeux pour enfants et un poste de recyclage de vêtements sont quelques exemples de ce mini ghetto qui a décidé de se mobiliser le temps qu’il faudra – et qu’on leur laissera !- pour faire bouger les choses. Non, ils ne formeront pas un parti politique, ni un syndicat, mais ils préparent en tout cas déjà plusieurs actions sociales pour le mois de juin et si tout est possible, ils mobiliseront toute l’Europe pour organiser un évènement international au mois d’octobre. Un jour, peut-être, nous pourrons leur dédier une phrase telle que  « Sous les pavés, la plage… ou plutôt... la Puerta del Sol ?»

Los acampados siguen en la Puerta del Sol…El movimiento ha crecido de tal manera que casi podemos hablar de un “movimiento político” aunque se sigan afirmando “apartidista” y “asindical”. En Madrid, el colectivo “Democracía Real Ya” ha organizado en medio de la plaza una verdadera vida de pueblo con su huerta, un puesto de “información “, una “cocina” con energía solar, un “recreo” para los niños y un puesto de reciclaje de ropa. Esto son algunos ejemplos de iniciativas con las que el colectivo quiere demostrar sus reivindicaciones durante todo el tiempo que pueda - y que les deja! - Ya están preparando unas acciones el próximo mes de junio y sobre todo una gran manifestación a nivel nacional, europeo y mundial el próximo 15 de octubre. Ojala un día podamos recordar una frase como la que se utilizó durante el mayo francés de 68 “La Playa bajo los adoquines” o quizás será “La Puerta del Sol…..?”

No comments:

Post a Comment