Friday, September 6, 2013

ANECDOTE# // ANECDOTA#




















La dernière photo avant le mariage! 
Ces dernières semaines, je vous ai emmené avec moi dans la préparation du mariage. Je ne vous ai pas seulement fait découvrir de nouveaux endroits coup de cœur à Madrid, mais j’ai aussi voulu partagé avec vous quelques visites, quelques rendez-vous particuliers qui ont été importants pour moi ces dernières semaines. Maintenant, les valises sont bouclées. En route pour l’aventure qui commence dans quelques jours. Madrid&Co sera temporairement absent (je serai sans internet!) et reviendra en force le 1er octobre avec plein de nouveaux projets et de nouvelles photos. Et pourquoi pas un petit récit de notre road trip en Afrique du Sud ? Merci à tous pour vos commentaires aussi agréables et pour votre soutien. A très bientôt. Marie

 
Estas últimas semanas, os he enseñado un Madrid un poco diferente, bajo el punto de vista de una novia y sus preparativos. Os he llevado conmigo al taller de vestidos de Laura Monge, a un sitio original de perfumes, y mas cosas que os comentare a mi vuelta (como un curso de auto-maquillaje!). En fin, he compartido con vosotros no sólo nuevos tips para descubrir Madrid, sino un trocito de mi vida que al final y cabo, forma parte de este blog. Ahora, me toca vivir este momento de pura emoción que es la preparación de una boda y el famoso Gran Día. Me marcho para Sevilla (sin internet!) para reunirme con toda la familia y los amigos y dejo de lado Madrid&Co unas semanas. Volveré el 1 de octubre con la cabeza llena de recuerdos y con muchísima energía para emprender nuevos proyectos. Y porque no, ya os contare este maravilloso road trip a Surafrica que estamos planeando. Gracias a todos por haberme leído hasta ahora! Nos vemos pronto con muchas fotos, como siempre! Un abrazo. Marie

 

1 comment: