Rendez-vous avec Fernando dans son atelier un peu particulier. Un tailleur sur mesure qui travaille essentiellement le jeans. Situé dans le quartier alternatif de Malasana, cette mini-boutique surprend par son originalité. Pas très courant de faire faire son jeans sur mesure, mais le résultat est plus qu’intéressant et à un prix très accessible! The Concrete Company existe que depuis quelques mois mais je ne doute pas de son succès. Fernando est autodidacte. Il n’a pas suivi d’études artistiques et a appris à coudre, petit à petit. Son atelier reflète sa personnalité et c’est ce qui l’a poussé à lancer son projet : sortir du commun. Les tissus jeans sont directement importés du Japon « où la qualité est meilleure » dit-il et il ne travaille qu’avec des fils qu’il achète en Allemagne. Un premier croquis avec quelques idées et le tour est joué. Excellent conseiller – lors de la visite, la boutique ne s’est pas désemplit !- on voit qu’il aime vraiment ce qu’il fait. Alors, qu’attendez-vous pour y faire un tour?
Hoy, citamos a Fernando en su pequeño taller de Malasaña: The Concrete Company. Una sastrería original donde se trabaja sobre todo el jeans. No es muy común hacerse unos vaqueros a medida, verdad? Entro en esta mini boutique con un cierto aire americano llena de telas, antiguas maquinas de coser, hilos y muchos detalles que dan a pensar que no es un taller cualquiera. Con unas telas importadas directamente de Japón y unas herramientas de muy buena calidad – sus hilos vienen de Alemania – las prendas que fabrica son únicas, originales – y asequibles! Fernando me cuenta que nunca ha estudiado diseño de moda. Apenas lleva unos meses y ya se ha dado a conocer. A sus clientes les trata con mucho mimo. Lo he visto aconsejar, dibujar bocetos y entusiasmarse con cada proyecto. Da gusto conocer a gente así, emprendedores modernos y actuales que seducen por sus comercios artesanales.
The Concrete Company
C/Marques de Santa Ana, 28
No comments:
Post a Comment