Monday, July 25, 2011

VISIT: EL CHIRINGUITO




























chiringuito est un de mes mots préférés en espagnol. Pour sa prononciation marrante et parce que c'est un mot qui me fait penser aux vacances...C'est en général un bar à l'air libre que l'on a monté pour l'été, sur une plage, les pieds dans l'eau. Cet été, Madrid aura son propre chiringuito. On pourra y boire un verre sur un transat (pour 1€) en plein parc de l'Arganzuela, le long du fleuve Manzanares. Une idée sympa pour changer un peu des bars en plein centre ville. Et puis, pour les plus sportifs, prenez vos patins et vos vélos!

"chiringuito", una de mis palabras preferidas en español, por su graciosa pronunciación y porque significa que ya ha llegado el verano y las vacaciones...Viniendo de un país nórdico, los bares al aire libre cerca de una playa son escasos. Este verano, Madrid estrena su propio chiringuito en pleno corazón del parque de Arganzuela, al lado del Manzanares. Una playa "urbana" con tumbonas (1€) y una terraza para tomar algo. Una idea que no esta nada mal para cambiar un poco del ambiente de los bares que hay en el centro. Y para los más deportistas, no olvidar vuestros patines y bicis!

1 comment:

  1. Ayer estuve haciendo footing en es eparuqe y pasé por el puente, está muy chulo! Lo ha diseñado un francés?

    ReplyDelete