Friday, August 22, 2014

CONCOURS // CONCURSO I


































Nous préparons la rentrée comme il se doit, jouez avec nous sur nos réseaux sociaux (Facebook – Twitter) pour découvrir de nouvelles adresses à Madrid et gagnez différents prix. 
Commençons notre premier « concours-photo » de la saison.
Petit clin d’œil à ma grossesse, nous débutons avec cette première photo du centre ECOX4D, le premier centre d’échographie émotionnelle en 3D et 4D, situé notamment à Madrid. Pour gagner 5 minutes d’échographie gratuites, il vous suffit de devenir fan de leur page
https://www.facebook.com/ecox4d et d’écrire un commentaire sur la photo que nous avons postée sur notre page facebook. IMPORTANT : Pour que votre nom soit correctement enregistré, merci de bien vouloir faire les deux ! N’hésitez pas à partager l’information autour de vous. Pour l’avoir testé, il s’agit vraiment d’une expérience unique !
Vous avez jusqu’au 10 septembre pour participer.
Et bientôt, place à d’autres « concours-photos »…aussi différents qu’uniques !


Juega con nosotros en nuestras redes sociales (Facebook y Twitter) para descubrir nuevos locales de Madrid y gana varios premios. Empezamos con nuestro primer “juego-foto” de la temporada.
A punto de dar a luz, he querido hacer un pequeño guiño a ECOX4D, el primer centro especializado de España en ecografía emocional en 3D y 4D, con una de sus principales sedes en Madrid. Dale a “me gusta” en su página https://www.facebook.com/ecox4d, pon un comentario en la foto que hemos subido en nuestra página de Facebook y te regalamos 5 minutos gratis de ecografía. IMPORTANTE: No olvides hacer las dos cosas, y así registramos correctamente tu nombre! Por haberlo probado, os aseguro que es una experiencia única! No dudéis en compartirlo! Seguro que conocéis a alguien que le haga mucha ilusión! Tenéis hasta el 10 de septiembre para participar.
Pronto, otros juegos y otros premios…tan diversos como únicos!